Jeunes filles en uniforme (Mädchen in uniform)

Madchen in uniform, 1931 - Jeunes filles en uniforme, 1958

Il existe deux versions de cette histoire. Un premier film en 1931 et un second avec Romy Schneider. Dans le premier qui date donc de 1931, il était vraiment précurseur de montrer ainsi explicitement une histoire d'attirance et d'amour d'une élève envers son institutrice. Même si tout est plus ou moins suggéré, puisqu'il n' y a que le baiser du début, tout se trouve dans les paroles et les regards. On comprend d'ailleurs tout de suite de quoi il s'agit quand la nouvelle élève arrive et que les autres lui disent qu'elles sont toutes amoureuses de leur institutrice Mrs Von Bernburg qui vient les embrasser le soir. On voit aussi beaucoup de suggestions d'amour au féminin dans les gestes qu'ont les élèves entre elles.

L'uniforme présent dans le titre du film évoque la tenue règlementaire du pensionnat de jeunes filles. Il suggère également l’ordre militaire puisque ordre et discipline règnent dans le pensionnat. D'ailleurs, les rubans et les médaillons que les professeures portent ressemblent à des décorations militaires. La réunion de direction fait elle-même penser à un conseil de guerre où toutes discutent des évènements du pensionnat à venir et du genre de discipline à mener. Il est également fait mention de l'armée au travers des pères des élèves et de la fierté du Prussien capable de se priver de nourriture en tant de guerre et de continuer de se battre pour la Patrie. Ce discours fait référence aux idées présentes dans la population et surtout chez certains politiques de l'époque prônant le retour de la fierté allemande qui amènera l'émergence du 3ème Reich.

Le film est en noir et blanc, les scènes sont dans la suggestion et souvent brèves. Tout se passe très vite et il faut se dire qu'il s'est passé plusieurs jours ou semaines à chaque nouvelle séquence qui apparaît à l'écran.

Les deux actrices principales ont tourné un second film avec encore une thématique lesbienne l'année suivante : Anna und Elizabeth qui lui, a été interdit par les Nazis, car jugé immoral.

Note : 3/5
Titre original : Madchën in uniform
Date de production : 1931
Origine du film : Allemagne de l'Ouest
Réalisation : Leontine Sagan, Hertha Thiele
Scénario : Hertha Thiele
Format : Noir et blanc
Durée : 1h36
Interprètes : Dorothea Wieck (Mlle von Bernburg) - Hertha Thiele (Manuela von Meinhardis) - Ellen Schwanneke (Ilse von Westhagen) - Emilia Unda (Oberine des Stifs) - Hedy Krilla (von Kestern)

_____________________

En ce début des années 1920, Manuela a perdu sa mère et se retrouve envoyée à Postdam dans un pensionnat de jeunes filles d'officiers. Dirigé d'une main de fer par la directrice de souche prussienne qui souhaite faire de ses élèves des mères de futurs soldats, Manuela supporte mal cette discipline et tombe rapidement amoureuse de Mlle von Bernburg, l'une des institutrices...

Mädchen in Uniform, 1931

______________________________________

Note : 3.5/5
Titre original :  Madchën in uniform (Jeunes filles en uniforme)
Date de production : 1958
Origine du film : Allemagne
Réalisation :  Géza von Radványi
Scénario : Christa Winsloe - Friedrich Dammann - Franz Höllering
Tournage :  Brandenburger Tor, Postdam, Brandebourg
Format :  Couleur
Durée :  1h35
Interprètes : Lilli Palmer (Mlle von Bernburg) - Romy Schneider (Manuela von Meinhardis) - Sabine Sinjen (Ilse von Westhagen) - Therese Giehse  (Miss Von Racket)

Après la mort de ses parents, la jeune fille Manuela von Meinhardis est envoyée dans un pensionnat où l'éducation est régie par la discipline prussienne. Cherchant désespérément l'amour et la chaleur dans son cœur, Manuela commence à éprouver des sentiments pour la seule enseignante humaine, Fraeulein von Bernburg. Manuela tombe amoureuse d'elle, et ce n'est qu'une question de temps avant que l'amour interdit ne soit connu, ce qui mène immédiatement au désastre.

Plus : l'actrice Therese Giehse a travaillé et entretenu une relation avec Erika Mann, qui apparaît dans la première version du film "Mädchen in Uniform" de 1931.

Romy Schneider, Lilli Palmer

________________________